رواية ليلة تغير فيها القدر الفصل الالف ومائه وسبعة واربعون بقلم مجهول
وإلى دهشتها، رد الرجل على الطرف الآخر من الهاتف بأسلوب سهل: "لا بأس إذا أخبرتها بذلك".
شعرت روكا بطنين في رأسها للحظة. لا، لن أجرؤ على قول ذلك! الآن أنا حريصة جدًا على إخفاء كل ما حدث بيني وبينه دون إخبار أي شخص بذلك. والأهم من ذلك، حتى أنا نفسي أجد هذا الأمر غير مقبول، فكيف يمكنني أن أخبر الناس عنه؟
"حسنًا، اتصل بي بعد الانتهاء من تناول العشاء معها. سأرسل شخصًا ليقلك"، قال رين قبل أن يغلق الهاتف.
وضعت روكا هاتفها جانبًا ونظرت إلى المناظر الطبيعية خارج النافذة. كانت خديها لا تزال محترقتين إلى حد ما، وظهرت ذكرى تثبيته لها على الحائط الليلة الماضية في ذهنها لا إراديًا. مجرد التفكير في ذلك جعل قلبها ينبض بشكل أسرع. هل يوجد مثل هذا الرجل المتسلط؟ وإلى جانب ذلك، يبدو الأمر وكأنه لم يمنحني الفرصة أبدًا لقول لا. أشعر وكأنني أُجبر على الخروج معه، لكنني لست مستعدة لهذا على الإطلاق!
في هذه الأثناء، ذهبت فيكتوريا إلى الحمام. لقد سمعت ما قالته روكا للتو؛ قالت روكا إنها لن تتجول لتخبر أحدًا عن علاقتها مع رين. من الواضح أن هذا البيان أثبت أن علاقتهما كانت تتجاوز نوع العلاقة بين الرجال والنساء. هل يمكن أن تكون الشائعات المتداولة في المكتب صحيحة؟ يقولون إن روكا تمكنت من الدخول إلى قسم الترجمة من خلال النوم مع شخص مهم. هل كان من الممكن أن تفعل شيئًا كهذا حقًا؟ هل دخلت إلى القسم من خلال النوم مع السيد هوسون؟
جاءت فيكتوريا أمام المرآة في الحمام. وعندما رأت كيف ارتعش وجهها من الغيرة، شعرت بالاستياء الشديد. أن تفكر في أن امرأة أخرى وضعت يديها على رجل أحلامي بسهولة بهذه الطريقة!
لقد عملت بجد في قسم الترجمة على مدار هذه السنوات لتصبح رئيسة القسم على الرغم من صغر سنها. لماذا فعلت كل هذا؟ لقد فعلت كل هذا لملاحقة رين لأنها أرادت أن تصبح أفضل نسخة من نفسها لتصبح جديرة به. كل الجهد الذي بذلته على مدى السنوات الخمس الماضية كان من أجله فقط، لأنه كان الغرض الوحيد من عملها الشاق. لذلك، كيف يمكنها أن تستسلم لهذا؟ كيف يمكن لفتاة أن تظهر فجأة وتسرقه؟ كانت امرأة حريصة على التفوق على الآخرين، لذلك لم تسمح لنفسها بتحمل مثل هذه الهزيمة المهينة. إذا لم تستغل سُكرها في المرة الأخيرة، لما أتيحت لها الفرصة لعناقه. لم تكن في حالة سُكر تلك الليلة الأخرى، لكن الشعور باحتضانه ظل في ذهنها طوال الليل.
